Résumé |
Le sergent Roger Murtaugh manque vraiment de chance. A quelques jours de sa retraite,
il mène avec son collègue Martin Riggs une spectaculaire action ponctuée par
l'explosion d'un immeuble. Ses supérieurs voient rouge et ordonnent son transfert à
la circulation, tout comme Riggs. Témoins du braquage d'un fourgon blindé, les deux
compères interviennent. Après une poursuite effrénée, ils arrêtent l'un des voleurs.
Mais au poste de police, ce dernier est abbatu par un ancien flic, Jack Travis,
pour l'empêcher de livrer le nom des commanditaires... |